译文
风雨萧萧的夜(ye)晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
青午时在边城使性放狂,
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我(wo)随着委婉动听的《六幺》琵(pi)琶曲调(diao),频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
为了什么事长久留我在边塞?
忽然间遭遇到世道突变,数年来(lai)亲自从军上前线。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是(shi)因为愁才长得这样长。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀(ya)钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪(lei)水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。
⒂行:走啦!
3. 是:这。
1.娇女:据《左棻墓志》记载,左思有两个女儿,长名芳,次名媛。这里的娇女,即左芳及左媛。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
⑶田:指墓地。
(85)雕龙:据《史记·孟子荀卿列传》载,驺奭写文章,善于闳辩。所以齐人称颂为“雕龙奭”。