译文
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流(liu)莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声(sheng)声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
一处处毁坏倒塌的矮(ai)墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原(yuan)先都住满了人家。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥(ni)作窠。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插(cha)满头而归。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
注释
⑴羽檄:古代军中的紧急文书因用鸟羽插之,以示紧急,故称“羽檄”。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
⑵绝:断。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
(6)微太子言,臣愿得谒之:即使太子不说,我也要请求行动。微,假如没有。谒,拜访。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
(1)迫阨:困阻灾难。