译文
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的(de)敬亭山了。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
只求你知道,只要懂得,因为有你,才(cai)是好景,才能称意,哪怕十年(nian)音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
专心读书,不知不觉春天过完了,
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
又如剪裁(cai)一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
一半作御马障泥一半作船帆。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋(xuan)转。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那(na)么您已经明(ming)白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未(wei)能深入理解其(qi)中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
注释
⑴《白马篇》李白 古诗,乐府《杂曲歌辞》旧题。
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。
5.闾里:乡里。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
⑸楼头:楼上。 唐王昌龄《青楼曲》之一:“楼头小妇鸣筝坐,遥见飞尘入 建章 。” 郭沫若《前茅·暴虎辞》:“猛虎在圈中,成羣相聚处……楼头观者人如堵。”