译文
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙(miao)堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一(yi)带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从(cong)容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府(fu)征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心(xin)构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
(一)
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
了不牵挂悠闲一身,
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
注释
⑸盎(àng):大腹小口的陶器。
(36)刺: 指责备。
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。
202. 尚:副词,还。