译文
国(guo)家庄(zhuang)严不复存在,对着上帝有何祈求?
太平一统,人民的(de)幸福无量!
错(cuo)过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
辽国国主若是问起你的家世,可别说(shuo)朝中第一等人物只在苏(su)家门庭。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
关闭什(shi)么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
注释
本文选自《先秦汉魏晋南北朝诗·魏诗》卷三。刘桢(?--217),东汉末诗人,建安七子之一,以五言诗著称。有《《赠从弟》刘桢 古诗》诗三首,都用比兴的修辞手法。这是第二首。作者以松柏为喻,赞颂松柏能够挺立风中而不倒,经严寒而不凋。勉励他的堂弟坚贞自守,不因外力压迫而改变本性。
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。
10.谢:道歉,认错。
扳:通“攀”,牵,引。
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。
⑺药栏:芍药之栏。泛指花栏。唐杜甫《宾至》诗:“不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。”一说,药、栏同义,指一物,即栅栏。唐李匡乂《资暇录》卷上:“今园廷中药栏,栏即药,药即栏,犹言围援,非花药之栏也。有不悟者,以为藤架蔬圃,堪作切对,是不知其由,乖之矣。”
5.闻之:闻,听说。之,代指攻宋这件事。