译文
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
江(jiang)上的(de)燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到(dao)这里筑巢。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉(rou),喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼(bi)伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个(ge)个豪情满怀。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
骏马啊应当向哪儿归依?
生命托付与造化,内心恬(tian)淡长安闲。
一对对燕子,你们什(shi)么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
注释
系:捆绑。
⑹不道:不管、不理会的意思。
⑻世事:世务,世上的事。何足问:不值得一顾。何足,犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“(百里傒)谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’”
④巷陌:街坊。
⒂须:等待。友:指爱侣。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。
(12)厥高鑱云:山高之高,刺入云端。厥:其。(chán蝉):刺。
绝壁:极陡峭不能攀援的山崖。