译文
平生的(de)抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
容颜姿态姣好互相比并,真(zhen)是风华绝代盖世无双。
拂晓弯月暂时飞隐到高(gao)树里,秋夜的银河远隔在数峰以西(xi)。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
“魂啊回来吧!
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
腰间插(cha)满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
小《小星》佚名 古诗辰光朦胧,三个五个闪天东。天还未亮就出征,从早到晚都为公。彼此命运真不同。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
若是登临之际,放眼辽(liao)阔河山(shan),突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
注释
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
③昌:盛也。意味人多。
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。