译文
夜郎离(li)这里万里之遥道,西去令人衰老。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水(shui)绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
春暖(nuan)花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可(ke)是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂(mao)密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
注释
18.驾:车驾。城隅:城的一角。
⑹于:往。以:有。有四方,即征服四方之国而拥有天下。
73.牛羊蹄躈各千计:意思是牛羊几百头。蹄躈,亦作“蹄噭”,古时用以计算牲畜的头数。噭,口;躈,肛门。见《史记·货殖列传》。千计,是说很多,不是实数。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
6、箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。
81. 故:特意。