译文
在出巡的(de)高官凭吊故国的月圆。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏(hun)暗的长门宫前。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐(qi)国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞(fei)的远(yuan)大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异(yi)族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北(bei)魏的统治者就下跪礼(li)拜,又(显得)多么卑劣下贱!
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
注释
⑶行人:指捎信的人;
41将:打算。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
漇漇(xǐ):润泽。
自去自来:来去自由,无拘无束。
(36)根据前后用语结构的特点,此句之下当有“此中年也”一句,但传统本子均无此句。
2.浇:浸灌,消除。