译文
白日真黑夜假谁去分辨,从古到(dao)今的事无尽无休。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
我没(mei)有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻(ke)于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不(bu)言,惟恐有所亵渎。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然(ran)要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡(li)筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴(wu)越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿(you),盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
今日又开了几朵呢?
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
注释
以才略冠天下,天下之所恃以无忧:凭借才能谋略天下第一全国人依靠他可以无忧无虑。
⑷三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。
隙宇:空房。
(12)用:任用。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
17、异之:感到奇怪。 异:奇怪。
⑷啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺在歌唱,春燕在飞舞。