译文
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为(wei)的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做(zuo)的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色(se)远。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
浩浩荡荡驾车上玉山。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
这和昔年相(xiang)似的风光,引起心头的隐隐快乐。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着(zhuo)草,沐浴着金色的夕阳。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必(bi)定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄(ji)寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
注释
②玉管春葭:葭:芦苇,这里指芦灰。
粲(càn):鲜明。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。