译文
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧(jin)紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人(ren)(ren)应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若(ruo)眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛(fan)出琥珀光晶莹迷人。
注释
7、游丝:蜘蛛等昆虫所吐之丝在空中飘荡。
周卫:周密的护卫,即宫禁。
③老更成:到了老年就更加成熟了。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
薮:草泽。