译文
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
你看,天上的鸟儿都自由自在(zai)(zai)地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
北方到达幽陵之域。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
细细算来,一年春光(guang)已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情(qing)景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风(feng)。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
何必吞(tun)黄金,食白玉?
叔向回答说:"从前栾武子没有一百顷田,家里穷的连祭祀的器具都备不齐全;可是他能够传播德行,遵循法制,名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈(chi)无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚国。那个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗(zhang)自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
唉呀呀!多么高峻伟岸!
注释
⑵香丘:是根据佛教名词“香山”新造的词,意思是香气缭绕的小山丘,比喻有一小方受佛教庇护,可以安居乐业的土地。不奢求香气缭绕的蓬莱仙境。
⑨聘为妻:指经过正式行聘手续的女子才能为正妻,正妻可以主祭。奔:私奔。妾:偏室。不谌主祀:不能作为主祭人。蘋(píng)蘩(fán):两种可供食用的水草,古代常用于祭祀。
②孔明:诸葛亮。安石:谢安。
⑾保:依赖。
⑹争奈:怎奈。张先《百媚娘·珠阙五云仙子》:“乐事也知存后会,争奈眼前心里?”
视:看。