译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念(nian),还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏(shang)风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
返回故居不再离乡背井。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
蛇鳝(shàn)
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来(lai)往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
青山好(hao)像图画,流溪仿佛镜中回旋。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断(duan)壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
注释
【响】发出
⑸洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。
踡跼: quánjú,蜷曲或弯曲不伸的样子。仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。——《楚辞·离骚》
躬亲:亲自
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。
(5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。