译文
我眼前的(de)这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是(shi)裤薄衣单。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
这山间的清风朗月,不用花钱就(jiu)(jiu)可任意地享用,既然喝就喝个(ge)大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
善假(jiǎ)于物
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
错过了时机不能与他见面,空负了殷(yin)勤仰慕一片心意。
寒浇自恃(shi)有强(qiang)大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
注释
⑼“蛾儿”句:写元夕的妇女装饰。蛾儿、雪柳、黄金缕,皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。
8.就命:就死、赴死。
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。
16.三:虚指,多次。