译文
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我(wo)已发誓与丈夫生死共患难。
春天回来了(liao),使万物欣欣,令我高兴;
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
跟随驺从离开游乐苑,
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
什么时候在石门山前的路上,重新(xin)有我们(men)在那里畅饮开怀?
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树(shu)立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌(ji)疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大(da)家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
注释
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。
5.以事见法:以,因;事,指二人被诬之事,详见后文;法,刑;以事见法,因那件事而被加刑。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
⑼时一喧(xuān 宣):不时叫一声。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
宴清都:周邦彦创调。