译文
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
在石头上磨玉做的(de)簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
我本为(wei)浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋(qiu)万代照耀后世。
请你不要推辞坐下来(lai)再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
已不知不觉地快要到清明。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高(gao)接云天啊(a),飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
注释
⑤“漫道”句:语出隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”漫,空,徒;又莫,勿。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
⑼吴起:战国时鲁国名将。他曾为了追求功名,母亲死了,却不回家料理丧事。他的老师曾申(曾参的儿子)知道这件事,就和他断绝来往。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
南高峰,北高峰:杭州西湖诸山中南北对峙的高峰。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。