译文
只有那一叶梧桐悠悠下,
像她那样有才华的(de)(de)女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相(xiang)同。
披着(zhuo)(zhuo)蓑衣走在细雨绵绵的树林里(li),折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
我问江水:你还记得我李白吗?
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进(jin)那汹涌的大海。
于是平原君要封赏鲁仲连,鲁仲连再三辞让,最终也不肯接受。平原君就设宴招待他,喝道酒酣耳热时,平原君起身向前,献上千金酬谢鲁仲连。鲁仲连笑着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚,是因为他们能替人排除祸患,消释灾难,解决纠纷而不取报酬。如果收取酬劳,那就成了生意人的行为,我鲁仲连是不忍心那样做的。”于是辞别平原君走了,终身不再相见。
昂首独足,丛林奔窜。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
注释
⑶属(zhǔ):劝酒。
⑿“鬼物”句:墙上和柱子上画满了彩色的鬼怪图形。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
迟迟:天长的意思。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
48.虽然:虽然如此。
则为:就变为。为:变为。