译文
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹(chui)也不舒展。困倦地倚靠高(gao)楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊(a),比高山还高,比长江还长。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
你不明白歌谣的妙处,它的声(sheng)音表现着歌者的内心。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
醉酒之后兴起(qi)了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非(fei)我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀(yun)面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭(zao)受离散之苦。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
石头城
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维(wei)持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
48.莲房:即莲蓬。坠粉红:指秋季莲蓬成熟,花瓣片片坠落。中二联刻画昆明池晚秋荒凉萧瑟之景。
33、翰:干。
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。
作:当做。
22.器用:器具,工具。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
4、袍?宫人:指穿着衣?的宫女。
极:穷尽。