译文
离痛饮后大醉而别还(huan)有几日(ri),我们登临遍附近的山池楼台。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把(ba)恶事称道。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
常常独自吟唱着《独不见(jian)》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都(du)显出淡淡的墨痕。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
时值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景(jing)象(xiang),远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾经临水登山。千万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互喧闹着。 在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵(mian)绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且(qie)那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
注释
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
6、咽:读“yè”。
⑵“张仪”句:张仪,战国时纵横家,魏国人。游说入秦,首创连横,先后任秦相、魏相。《史记·张仪列传》:张仪通楚,“掠笞数百,不服,释之。其妻曰:‘嘻!子毋读书游说,安得此辱乎?’张仪谓其妻曰:‘观吾舌尚在不?’其妻笑曰:‘舌在也。’仪曰:‘足矣。’”《汉书·蒯通传》:“郦生一士,伏轼掉三寸舌,下齐七十余城。”颜师古注:“掉,摇也。”⑶“苏秦”句:苏秦,战国时纵横家,洛阳人。倡六国合纵抗秦。《史记·苏秦列传》:“苏秦喟然叹曰:‘此一人之身,富贵则亲戚畏惧之,贫贱则轻易之,况众人乎?且使我有洛阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎?”二顷田,全唐诗本作一顷田。误。
⑥斜照:将要落山的太阳照着。
⑤急走:奔跑。
(28)己亥:999年(咸平二年)。
123.灵鼓:神鼓。