译文
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上(shang)峰深幽邃密。
或呼白喊黑(hei),一掷干金;戴分(fen)曹赌酒,以遣时日。
取出笼中碧(bi)云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
四五位村中的年长者,来慰问我(wo)由远地归来。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹(chui)到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
注释
③答:答谢。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
⑻征求:指赋税征敛。《谷梁传·桓公十五年》:“古者诸侯时献于天子,以其国之所有,故有辞让而无徵求。”贫到骨:贫穷到骨(一贫如洗)。
⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。