译文
少妇试穿金丝缝成的夹衫，但心思全不(bu)在(zai)衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上，把她头上的钗儿压坏了(liao)，她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓，又怎能做得好梦？惟有(you)在深夜里呵，手弄着灯花，心里想着爱侣。
别后半年未收到你的信，思肠为你断作千百寸，每一寸都系结着万千的愁，每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得，悔不该就那样轻易地离分，又是去年一样梨花白如雪，登楼看花更伤春。
孔子说(shuo)：“用政令来引导百姓，用刑法来整治百姓，百姓虽能免于犯罪，但无羞耻之心。用道(dao)德教导百姓，用礼教来统一他们的言行，百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说：“最有道德的人，从不标榜自己有德，因此才真正具有道德；道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷，盗贼就愈多。”太史公说：这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密，但是奸诈欺伪的事经常发生，最为严重的时候，上下互相推诿责任，以致于国家无法振兴。在当(dang)时，官吏用法治，就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事；倘不采取强硬严酷的手段，如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说：“审理案件我和别人一样，所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说：“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年，修改严厉的刑法，改为宽松的刑法，废除法律繁杂之文，改为简约朴实的条文，法网宽得能漏掉吞舟的大鱼，而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为，百姓平安无事。由此看来，治理国家的关键在于道德，而不是严酷的刑法。
因为顾念我久久未回，因而他们远涉而来。
云雾笼罩的朦胧之月，不知人事已经变更，直到夜将尽时，还照耀着深宫。在荒废的池塘中，莲花正相对哭泣；她们像暗暗伤感亡国，清露如同泪珠，从清香的红花上往下滴。
清晨登上北湖亭，遥遥瞭望瓦屋山。
南面的厢房有小坛，楼观高耸超越屋檐。
城里有夕阳而城外却下雪，相距十里天气竟不一样。
有莘国君为何又心起厌恶，把他作为陪嫁礼品？
深夜，前殿传来有节奏的歌声。
伸颈远望还是只能回到房间，眼泪沾湿了衣裳。
夕阳西落樵伴渐见稀少，山风吹拂身上的薜萝衣。
这是我心中追求的东西，就是多次死亡也不后悔。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣，我劝你一定要珍惜青春少年时。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移，哪里想到你的心里原来已经有了别人，让我对你终究有了恨意。（其一）
我是古帝高阳氏的子孙，我已去世的父(fu)亲字伯庸。
注释
⑹他年葬奴知是谁：这一句中在周汇本中出现了矛盾。在《《葬花吟》曹雪芹 古诗》中打出的是“奴”，而在下一章节中宝玉感慨句写出的是“我”，而周先生在注释中特意说明用“奴”“我”字样可体现小女随口吟成，改成“侬”尽显文人酸气。
⑵释子：僧人、和尚，此指怀素。
⒄翡翠：水鸟名。
②宝月山：在杭州城外，与清波门相近。
晏子：即晏婴，字平仲，齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
比，和……一样，等同于。
（7）罪罟（gǔ）：指法网。罟，网；罪，捕鱼竹网。二字并列，犹云网罟。
仿佛：隐隐约约，形容看得不真切的样子。