译文
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地(di)。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
家住京城比邻(lin)着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光(guang)。
老百姓呆不住了便抛家别业,
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
河(he)边芦苇(wei)密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸(an)那一边。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
(二)
注释
⑹同门友:同窗,同学。
赏:赐有功也。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
⒀柴荆,犹柴门,也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩,这时才听见,所以说“始闻”。按养鸡之法,今古不同,南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”,汉乐府却说“鸡鸣高树颠”,又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡,到唐代还一直有让它们栖息在树上的,所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近,属黄河流域,诗作于将晓时,而云“庭树鸡鸣”,尤足为证。驱鸡上树,等于赶鸡回窝,自然就安静下来。
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
15、则:就。