译文
我(wo)也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩(hai)子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
司马相如年老体衰(shuai)时,依然像当初一样爱恋(lian)卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶(tao)令门前种上绿杨垂柳。
注释
①绿阴:绿树浓荫。
者:代词。可以译为“的人”
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
23.激:冲击,拍打。
6.羽化:指成仙而去。黄山有炼丹峰,高八百七十初,相传浮丘公炼丹于峰顶,经八甲子,丹始成。