译文
高大的(de)树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
汉水如素练一样轻盈漂过(guo),江水在秋霜的映照下更加澄清。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和(he)国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着(zhuo)此路回去就比登天还难了。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减(jian)轻。
注释
22.怦怦:忠诚的样子。
(7)彭碣:据刘渊林《蜀都赋注》:岷山都安县有两山相对立,如阙,号曰彭门。约位于今四川省都江堰市一带。
(45)周太王:周文王的祖父古公亶父。文王父亲季历是太王的第三子,据说古公看出文王有圣瑞,有意把季历定为嗣子,长子太伯、次子虞仲因而让分封的诸侯国亡,后进入吴地。
谁与:同谁。
(8)日观峰:在山顶东岩,是泰山观日出的地方。
(10)谈士:善于言谈议论的人。
⑷邓生:指东汉邓禹,他从南阳北渡黄河,追到邺城投奔东汉光武帝刘秀。感激:感动奋发。