译文
行将下狱的(de)时候,神气还是那样的激扬。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在(zai)座的客人(ren)也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地(di)为我去探看情人。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
多(duo)次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它(ta)照到我那负心汉。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
注释
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
〔8〕为:做。
⒁零:尽。
⑦甚:词中用以领句.相当于“正”。