译文
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我(wo)心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他(ta)心中想的是朝廷,但或许会到(dao)山里来借住。如(ru)果是这样,岂可让(rang)我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
(二)
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断(duan)开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
把鸡(ji)赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
寻(xun)迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
注释
189、閴:寂静。
⑷仙妾:仙女。
⑶曲房:皇宫内室。
⑹入骨:犹刺骨。
第二段
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。
师旷——盲人乐师。
金猊(ni泥):狮形铜香炉。
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。