译文
越(yue)王(wang)勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
周穆王将征伐犬戎,祭公谋父劝阻说:“不行。先王显示德行而不炫耀武力。兵力是储存起来到一定时候动用的,一动用就使人畏惧;炫耀武力就会滥用,滥用就不能使人畏惧。所以周文公的《诗经·周颂·时迈》说:‘将兵器好好收藏,将弓箭藏在皮囊;我们君王寻求美德,施予这(zhe)华夏之邦。君王定能保持天命久长。’先王对于百姓,努力端正他们的德行,使他们的性情更加宽厚;扩大他们的财源,改进他们的工具;指明利害的方向,用礼法整顿他们,使他们追求利益而避免祸害,怀念恩德而畏惧威力,所以能保证周王室世代相承,日益壮大。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回(hui),新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上(shang)再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
经不起多少跌撞。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰(gui)丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
注释
御史大夫:掌监察、执法、文书图籍。秦汉时与丞相(大司徒)、太尉(大司马)合称三公,后改称大司空。
归休:辞官退休;归隐。
陨萚(tuò):落叶。
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。
新年:指农历正月初一。