译文
丈夫倒裹头(tou)巾(jin),身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花(hua)盛开。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴(ying)一道(dao)大碗喝酒。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
新春三月燕子噙来百花,散(san)着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
烛龙身子通红闪闪亮。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
湖光(guang)山影相(xiang)互映照泛青光。
注释
⑼穹(qióng)石:高大的石头。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
5.南宫:指皇帝的居处。一作“宫中”。清漏:漏是古代计时的器具,利用滴水和刻度以指示时辰。清漏指深夜铜壶滴漏之声。南朝宋鲍照《望孤石》诗:“啸歌清漏毕,徘徊朝景终。”
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。