译文
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在(zai)花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
卷起(qi)珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠(kao)。
玉台十层奢侈至(zhi)极,当初有谁将其看透?
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬(fen)芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
秋色连天,平原万里。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直(zhi)到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
注释
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
⑹大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。孤烟:赵殿成注有二解:一云古代边防报警时燃狼粪,“其烟直而聚,虽风吹之不散”。二云塞外多旋风,“袅烟沙而直上”。据后人有到甘肃、新疆实地考察者证实,确有旋风如“孤烟直上”。又:孤烟也可能是唐代边防使用的平安火。《通典》卷二一八云:“及暮,平安火不至。”胡三省注:“《六典》:唐镇戍烽候所至,大率相去三十里,每日初夜,放烟一炬,谓之平安火。”
【病】忧愁,怨恨。