译文
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地(di)动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住(zhu),中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧(qiao),都隐藏在(zai)酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才(cai)都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
注释
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。
周卫:周密的护卫,即宫禁。
28、意:美好的名声。
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
①郁陶:忧思聚集。
⑧《庄子·列御寇》云:庄子临死时,嘱咐门人们待他死后把他的尸体丢在旷野上,不必埋葬。门人说,怕让乌鸢啄食。庄子说,埋下去叫蝼蚁食,抛在上面叫乌鸢食,为什么要偏待乌鸢呢?以上四句是说,庄子虽然达观,但也不能长生不死;死后抛于旷野,也不能逃避乌鸢的啄食。