译文
我向古(gu)代的(de)圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自(zi)由地行走兴致悠长。
漏刻催逼,水流急(ji)急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天(tian)可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
这里的欢乐说不尽。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
明月如此皎洁,照(zhao)亮了我的床帏;
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
注释
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
[5]由寺观:谓从灵隐寺的风景来看。
⑴扬州慢:词牌名,又名《郎州慢》,上下阕,九十八字,平韵。此调为姜夔自度曲,后人多用以抒发怀古之思。
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。