译文
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
伸颈远望还(huan)是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
长江(jiang)滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
你看,天(tian)上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
青午时在边城(cheng)使性放狂,
正想要率领轻骑一路追杀,纷(fen)纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希(xi)望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤(fen),也只能仰天痛哭。
相思的幽怨会转移遗忘。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
注释
⒀日暮:太阳快落山的时候。
草露滴秋根:即秋露滴草根。秋根:秋天的草根。
⑷幰(xiǎn):帐帏。
以:认为。
10 、或曰:有人说。