译文
我和你今夜不用睡觉了(liao),在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意(yi),希(xi)望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
北方的鸿雁悠然自在,从太(tai)湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻(xun)访僧人,其实也为的是自乐自娱。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
掷彩成枭就取鱼得筹(chou),大呼五白求胜心急。
注释
【风云开阖(hé)】风云变化。意思是风云有时出现,有时消失。开,开启。阖,闭合。
作奸:为非作歹。
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
1.径北:一直往北。
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。