译文
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到(dao)。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧(wo);阳光映照(zhao)着清(qing)澈的江水,波光好(hao)像鼋鼍在浮游。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报(bao)讯寒秋来临。
戴(dai)红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
刚抽出的花芽如玉簪,
仰看房(fang)梁,燕雀为患;
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
世路艰难,我只得归去啦!
注释
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
清时:政治清明的时世。此处指昭帝在位之际。
泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。