译文
黑发忽然变成了(liao)白发,赤心已经化作冷灰。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
早晨,画栋飞上(shang)了南浦的云;
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍(zhen)惜这艳丽明(ming)媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕(pa)倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待(dai)邻里。
太史公说:“我的父亲生前曾(zeng)经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
其二:
注释
⑹罗浮山:仙山名,在广东省增城、博罗、河源等县间,长达百余公里,风景秀丽。相传罗山之西有浮山,为蓬莱之一阜,浮海而至,与罗山并体,故曰罗浮。传称葛洪曾得仙术于此,被道家列为第七洞天。
大:赞扬。平乎己:主动讲和。
4.五色交辉:这里形容石壁色彩斑斓。五色,古代以青黄黑白赤为正色,交辉,指交相辉映。
10 食:吃
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
4.浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。
谩说:犹休说。