译文
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
西风送来万里(li)之外的家书,问我何时归家?
“吴子派札来(鲁国)访问。”
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高(gao)举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋(peng)友的情意融洽,分别后要绕山(shan)过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好(hao)。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
我好比知时应节的鸣虫,
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
注释
⑴醉花间:唐教坊曲,《词谱》引《宋史·乐志》入“双调”。四十一字,前片三仄韵,一叠韵,后片三仄韵。
2.登高:古时重阳节有登高的习俗。
⑺“恨血”句:《庄子》中说:“苌弘死于蜀,藏其血,三年化为碧。”
⑵陋,认为简陋。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
(11)以:用,拿。
⒀使:假使。