译文
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下(xia)来,没有美酒可以喝了就重新(xin)赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍(cang)穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天(tian)在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我(wo)奏“由房”。心里乐又爽!
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
注释
(2)封建,指自周以来的分封制。郡县:秦统一中国后,实行中央集权制,将全国分为三十六郡,郡下设县,郡县长官,均由中央任免。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
33.骛:乱跑。
26、不可得:不能够得到。得:能,表示客观条件允许。
(14)货:贿赂
⑴封大夫:即封常清。九日:指农历九月初九,为重阳节。
每:常常。
(17)悬泉:悬挂着的泉水瀑布。飞漱:急流冲荡。漱:冲荡。