译文
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
折下(xia)玉树枝(zhi)叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
环绕穿越里(li)社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不(bu)停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
于是二十四日乘船往吴门(men)去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转(zhuan)船头再去游玩。
我本是像那个接舆楚狂人,
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭(ting)中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
注释
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。
④储药:古人把五月视为恶日。
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
衔橛之变:泛指行车中的事故。
30.曜(yào)灵:太阳。