译文
我(wo)问江水(shui):你还记得我李白吗?
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的(de)(de)怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
也许志高,亲近太阳?
战士们白天在金鼓声(sheng)中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些(xie)风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
梅花和雪花都认为各自占(zhan)尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
昏(hun)暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
注释
4. 为:是,表判断。
47.特:只,只是。
⑸斯是陋室(lòu shì):这是简陋的屋子。斯:指示代词,此,这。是:表肯定的判断动词。陋室:简陋的屋子,这里指作者自己的屋子。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
⑦飞雨,微雨。
⑼虚:空寂。一作“堂”。