译文
在遥远的(de)故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
美好(hao)的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着(zhuo)又度过了一个美丽的年华。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发(fa),江水清(qing)澈(che),两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡(shui)觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
卒:最终,终于。
54、扶将:扶持,搀扶。这里是服侍的意思。
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`
⑸“巨灵”两句:据《水经注·河水》引古语:“华岳本一山,当河,河水过而曲行。河神巨灵,手荡脚踏,开而为两,今掌足之迹,仍存华岩。”
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。