译文
想效法贡禹让别人提拔自(zi)己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
故交中(zhong)还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
阵阵轰鸣的爆(bao)竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风(feng)吹(chui)来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起(qi)清光的河上泛舟。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
山川景色的美丽(li),自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
注释
35.书:指赵王的复信。
98. 子:古代男子的尊称。
梁苑:园囿名,在今河南开封市东南。汉梁孝王刘武筑。为游赏与延宾之所,当时名士如司马相如、枚乘、邹阳皆为座上客。一名梁园,又称兔园。此处泛指园林。
9.夕日欲颓:太阳快要落山了。颓,坠落。
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
14.既:已经。