译文
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
大自然(ran)永恒地运转,悠悠长存,而人(ren)生(sheng)却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享(xiang)受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
返回故居不再离乡背井。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你(ni)我两家还是表亲。
江(jiang)上吹起(qi)春风将客船留在了武昌,向东奔流。
注释
1.彭蠡湖:即今鄱阳湖。庐山:在今江西省九江市西南,亦名匡山,义名匡早。
粤中:今广东番禺市。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
簇在膜内者须亟治:箭头还在肉里,必须赶快治疗。簇,箭头。亟,赶快。
⑵艅(yú)艎(huáng):舟名。大船。
①东君:司春之神。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。