译文
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是(shi)为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
我本想(xiang)学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸(xian)池》乐曲温润的乐声了。
草(cao)堂(tang)用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
弦弦凄楚悲切(qie)声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
注释
⑦消得:经受的住
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。
留连:即留恋,舍不得离去。
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。