译文
汉武帝(di)曾经十分宠爱阿娇(jiao),为她筑造金(jin)屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的(de)唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不(bu)肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流(liu)淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道(dao):“夜已到何时?”
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
娇郎痴(chi)立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
注释
方:将要
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
⑤靥(yè):脸上的酒窝。
29.青麻头:和下文的“蝴蝶”、“螳螂”、“油利垯”、“青丝额”,都是上品蟋蟀的名字。
13、遂:立刻
(10)愿以异日:愿改在其他时间。
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。