译文
自言有(you)管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
东邻的(de)贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半(ban)。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
白雁身上雨水未干,翅膀(bang)变得沉重(zhong),不得不低空飞行(xing);黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙(mang)地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居(ju)长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
注释
就:完成。
(16)有夏:即夏桀。“有”字无义。
[30]踵(zhǒng肿):脚后跟,这里是跟随的意思。促促:拘谨局促的样子。一说当作“役役”,指劳苦。窥:从小孔、缝隙或隐僻处察看。陈编:古旧的书籍。
8. 治:治理,管理。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。