译文
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗(shi)集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还(huan)是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才(cai)去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正(zheng)当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶(e)梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者(zhe)对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
注释
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
⑥谁会:谁能理解。
随州:地名,在今山西介休县东。
⑪ 棕亭、草亭:言药圃之大。杜甫患多种疾病。故所到之处需种药以疗疾。
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。