译文
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的(de)(de)气势。只听见颍水潺(chan)潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样(yang)了。
魂魄归来吧!
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开(kai)放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
元宵节(jie)的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
注释
⑽顾:照顾关怀。
⑹两朝开济:指诸葛亮辅助刘备开创帝业,后又辅佐刘禅。两朝:刘备、刘禅父子两朝。开:开创。济:扶助。
25、更:还。
1子击:魏文侯的长子,国君的继承人。
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。