译文
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时(shi)嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家(jia)远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴(ba)回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
金黄的芦苇铺满江(jiang)岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
田头翻耕松土壤。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就(jiu)把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。
⑽许:许国。
⑻双:成双。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”