译文
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任(ren)命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以(yi)上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还(huan)要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起(qi)出游,晚上夜夜侍寝。
楚南一带春天的征候来得早,
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
碧绿簇聚的巫(wu)山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
萍草(cao)蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花(hua)?
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
注释
⑿致:尽。
9.“驰骋”句:在当代施展才学抱负。
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”
⑹习池:汉侍中习郁曾在岘山南做养鱼池,池中载满荷花,池边长堤种竹和长椒,是襄阳名胜,后人称为习池。
(1)《卖花翁》吴融 古诗:卖花的老翁。
44、再迁:再,两次。迁,调动官职。